Translator

Role Summary: We are seeking a meticulous and skilled Translator with a Master of Computer Applications (MCA) degree and 4-6 years of experience to join our team in Lucknow. The ideal candidate will be responsible for accurately translating various documents, ensuring linguistic fidelity and cultural appropriateness for our diverse client base within the design and technology sectors. You will play a crucial role in bridging communication gaps and facilitating seamless project execution.

Key Responsibilities:

Translate technical documents, project specifications, marketing materials, and internal communications from English to [Target Language(s)] and vice-versa.

Ensure accuracy, clarity, and consistency in all translations, adhering to company style guides and terminology.

Collaborate with project managers, designers, and engineers to understand project requirements and ensure accurate interpretation of content.

Utilize translation memory tools and other CAT (Computer-Assisted Translation) software to enhance efficiency and maintain consistency.

Proofread and edit translated content to identify and correct any grammatical errors, typos, or stylistic inconsistencies.

Conduct linguistic research to ensure the correct usage of technical terms and industry-specific jargon.

Maintain a glossary of terms and ensure its regular update.

Adapt translations to suit the cultural nuances and target audience of different regions.