Translator

L&T Technology Services
Applicants0
Posted1 day ago

Job Highlights

Experience0 - 6 Yrs
Salary11-11 LPA
LocationJaipur
Work ModelHybrid
RoleTranslator
Openings3
EmploymentFreelance
EducationAny Postgraduate

Required Skills

Fluency in English and at least one major Indian language (e.g., Hindi, Tamil, Telugu, Marathi)Excellent written and verbal communication skillsProficiency in translation memory tools (e.g., SDL Trados, MemoQ)Strong understanding of industrial automation concepts and terminologyAttention to detail and accuracyAbility to work under pressure and meet deadlinesCultural sensitivity and awarenessResearch skills for technical terminologyProficiency in Microsoft Office Suite

Job Description

Role Summary:
We are seeking a meticulous and culturally adept Translator to facilitate seamless communication within our global teams and with our clients in the Industrial Automation sector. The Translator will be responsible for accurately converting technical documents, project communications, and marketing materials between specified languages, ensuring clarity, precision, and cultural appropriateness.

Key Responsibilities:

  • Translate technical manuals, specifications, and documentation related to industrial automation systems and equipment.
  • Interpret and translate project-related communications, including emails, reports, and presentations, between project teams and stakeholders.
  • Adapt and translate marketing materials, website content, and corporate communications to suit the local Indian market and other target regions.
  • Ensure accuracy and consistency in terminology, style, and tone across all translated content.
  • Collaborate with subject matter experts to ensure a deep understanding of technical concepts and industry-specific jargon.
  • Proofread and edit translated documents to identify and correct any errors in grammar, spelling, punctuation, and syntax.
  • Maintain a glossary of industry-specific terms and ensure its regular update.
  • Manage translation projects, ensuring timely delivery of high-quality translations.

About L&T Technology Services

L&T Technology Services (LTTS) is a leading global pure-play engineering research and development (ER&D) company. Headquartered in Vadodara, India, LTTS is a subsidiary of Larsen & Toubro, a premier Indian conglomerate. LTTS offers a comprehensive suite of services across product development, digital transformation, and process re-engineering, catering to a wide range of industries including industrial automation, transportation, telecommunications, and medical devices. They are known for their expertise in areas like IoT, AI, and digital manufacturing.

You need to be logged in to report this post. Login

Jobs by Industry and Location:
Jobs by Industry and Experience: